Valmigères Roman »Otani« erstmals auf Slowenisch, im Umschlag mit Fotomontage von Mitja Švigelj, 1935

VALMIGÈRE, Pierre: OTANI. Roman. Umschlag, Einband und typografische Gestaltung von Mitja Švigelj. Ljubljana: 1935.

Out of stock

Mitja ŠVIGELJ (Design); VALMIGÈRE, Pierre: OTANI. Roman. Ins Slowenische von Maša Slavec. Umschlag, Einband und typografische Gestaltung von Mitja Švigelj. (Reihe "Evalit", 2). Ljubljana: Verlag "Priatelj" (Blasnik, Univerzitetna tiskarna) 1935.

8°, [4], num. 5-82 S. Leinenband mit mit kalligrafischem Einband- und Rückentitel sowie Verlagssignet in Goldprägung auf schwarz-grünem Grund, im originalen Schutzumschlag, derselbe mit rotem Umschlagtitel und Photomontage.

Erste slowenische Ausgabe dieser zuerst 1926 erschienenen Erzählungen des französischen Autors Pierre Valmigère (1896-1968) über die Erlebnisse eines französischen Frontsoldaten in Japan.

Umschlag, Einband: Das motivisch kongeniale und kompositorisch ausgewogene Umschlagdesign nach einer klischierten Fotomontage, sowie die attraktive Einbandtypografie stammen vom Architekten, Designer und Fotografen Mitja Švigelj. Der Umschlag ist im Druck auch mit Švigeljs Firma, dem grafischen Atelier „Mico“ (hier: „miko“) signiert. Inspiriert von den internationalen und auch jugoslawischen modernistischen Tendenzen im Buchdesign der 1920er- und frühen 1930er-Jahre (z. B. der »Zenitisten« und Surrealisten in Belgrad, und wohl v.a. der Ljubljaner »Tank«-Gruppe) entwickelte Švigelj mit seinen Umschlag- und Einbandgestaltungen für die „Evalit“-Reihe bzw. für den gleichnamigen Verlag von Emil Podkrajšek seinen unverwechselbaren Stil, der einen "meisterhaften Sinn für Komposition ... von menschlichen Gesichtern und Körpern mit Bildern von Krieg, Landschaft und Städten" erkennen läßt.

Erhaltung: Schutzumschlag mit einem kleinen Einriss an der oberen Kapitale, derselbe mit säurefreiem Papier fachkundig hinterlegt, sonst sehr gut erhaltenes Exemplar.

Seltenheit: Über WorldCat und KVK ist das Buch außerhalb Sloweniens weltweit in keiner institutionellen Sammlung nachzuweisen.

Literatur: (URL: http://antikvarninovicar.blogspot.com/2017/10/v-behaviorurldefaultvmlo.html, 7.2.20, zu Švigelj und dem Grafikatelier Mico)

Additional information

Weight 1 kg