Bulgarische Erstausgabe von Dornröschen, farbenprächtig illustriert, 1946

Beschreibung

[GRIMM, Jacob und Wilhelm]: SPYASHTATA PRINTSESA. [Die schlafende Prinzessin (Dornröschen)]. Prikazka ot Bratya Grim [Ein Märchen der Brüder Grimm]. Übersetzt von Cenko Cvetanov. Einband, Titelillustration, 8 fotolitograf. Taf. und 3 Textabb. von Binka VASOVA-NIKOLOVA. (= Biblioteka „Kartina i Prikazka“ [Bild und Geschichte], 67) Sofia: Bozhinov [1946].

8°. 8 nn. S. Originaler beiger Pappband mit mehrfarb. Einbandillustration und kalligraf. Einbandtitel.

Erstausgabe dieser bulgarischen Fassung des berühmten Grimmschen Märchens vom Dörnröschen, in der Fassung des bulgarischen Schriftstellers, Literaturkritikers, Bibliografen, Übersetzers und Pädagogen Cenko Cvetanov (1904-1906).

Illustration: Die farbenprächtigen, fotolitografisch reproduzierten Illustrationen stammen, ebenso wie die s/w Textabb. von Binka Vasova-Nikolova, die in den 1940er- bis 1960er-Jahren rund 30 literarische Werke und Schulbücher illustriert hat.

Erhaltung: Papier leicht gebräunt, sonst sehr sauberes Exemplar.

Seltenheit: Laut Druckvermerk zwar in 10.000 Exemplaren aufgelegten, ist die vorliegende Ausgabe nichtsdestotrotz kaum zu finden, und außerhalb Bulgariens laut OCLC und KVK in keiner institutionellen Sammlung weltweit nachweisbar ist.