Bosnische Lyrik, expressionistisch illustriert von Roman Petrović, 1937

Borivoje JEVTIĆ: OBEĆANA ZEMLJA [Das Gelobte Land]. Illustriert von Roman Petrović. Sarajevo: 1937.

Out of stock

Roman PETROVIĆ (Illustr.); Borivoje JEVTIĆ: OBEĆANA ZEMLJA [Das Gelobte Land]. Prinčip. Dramski triptichon. Prolog i 11 slika. [Dramen-Trilogie. Prolog und 11 Bilder.] Umschlagillustration und 11 weitere klischierte Abbildungen nach originalen Tuschzeichnungen, davon 5 ganzseitig und einseitig bedruckt, sowie typografische Gestaltung von Roman Petrović. Sarajevo: Sonderedition der »Kleine Bibliothek« (Bosnanska Pošta, Josip Bretler) 1937.

8°. 168 [7] Seiten. Klischee- und Buchdruck in originaler Broschur auf Maschinbütten in Fadenheftung, mit rot-schwarzem, illustrierten Umschlagtitel auf grauem Grund.

Erstausgabe dieser modernistisch illustrierten Sammlung von drei Dramen des Bosnisch-Serbischen Autors Borivoje Jevtić (1894-1959).

Wie der Attentäter von Sarajevo, Gavilo Prinčip, nach dem der Autor eines der Stücke benennt, gehörte Jevtić in seiner Jugend auch den »Jung-Bosniaken« an. Als Literat war er modernen Formen wie dem freien Vers verpflichtet, und übersetzte Jevtić auch Lyrik der deutschen Expressionisten und von Walt Whitman.

Vorliegender Band besticht insbesondere durch eine aufwendige Umschlaggestaltung von Roman Petrović (1846-1947), dem in Petersburg und Paris ausgebildeten Landsmann des Autors, der als Doyen der bosnischen, sozial engagierten Kunstmoderne gilt, und nach dem heute die bedeutendste Galerie für zeitgenössische Kunst in Sarajevo benannt ist. Zudem zeichnete Petrović auch für die prägnante Typografie des Bändchens verantwortlich, und hat er das Buch auch mit 11 klischierten Tuschzeichnungen ausgestattet. Mit ähnlichem Strich, expressionistisch im Ausdruck und konstruktivistisch in der Form, illustrierte Petrović in diesen Jahren auch Gedicht- und Prosabände seines Landsmanns Jovan Radulović (vor allem »Večeri« [Am Abend], »Gresi otaca« [Die Sünder der Väter], oder »Kriva drina« [An der Biegung der Drina], alle drei in der Slg. H. & H. R.).

Alter Besitzervermerk mit Tinte auf Vortitelblatt recto, Umschlagrücken an den Kapitale fachkundig restauriert, einige Seiten gering fingerfleckig, Schnitt etwas angestaubt, einige Eselsohren, sonst gut erhaltenes Exemplar dieser fragilen Broschur auf sauberem und breitrandig bedrucktem Maschinbütten von hoher Grammatur.

OCLC/WorldCat, KVK, Google und viaLibri Libraries weisen in institutionellen Beständen außerhalb des ehemaligen Jugoslawiens weltweit lediglich ein einziges Exemplar des Titels aus (Slovanská knihovna, Prag).

Protić, Nadrealizam / Socijalna Umetnost, 1969, S. 262 (Petrović); Jugoslovenski Književni Leksikon, 1971, ? (Jevtić).

Additional information

Weight 1 kg